Sostenibilità e transizione energetica – Prospettive per un approccio integrato al patrimonio costruito
DOI:
https://doi.org/10.19229/2464-9309/1582024Parole chiave:
patrimonio costruito, transizione energetica, sostenibilità, dichiarazioni ambientali, crediti di carbonioAbstract
La transizione energetica del costruito è un processo fondamentale per la riduzione delle emissioni di gas serra e la conseguente mitigazione degli effetti prodotti dal cambiamento climatico. Affrontare questa sfida richiede un approccio globale e multidisciplinare che consideri gli aspetti tecnologici, architettonici, ambientali, sociali e culturali con il medesimo interesse. Tuttavia il dibattito si concentra sulle nuove costruzioni ad emissioni zero e politiche come il Superbonus 110% hanno promosso interventi di adeguamento mirati esclusivamente al raggiungimento di determinate caratteristiche energetiche. Il contributo discute l’importanza di attribuire il corretto ruolo alla sostenibilità, chiarendo il punto di partenza e mettendo in luce i risultati raggiunti pur attraverso approcci spesso conflittuali.
Info sull'articolo
Ricevuto: 23/03/2024; Revisionato: 17/04/2024; Accettato: 27/04/2024
Downloads
##plugins.generic.articleMetricsGraph.articlePageHeading##
Riferimenti bibliografici
ANCE – Associazione Nazionale Costruttori Edili (2023), Programma di lavoro della Commissione per il 2023, 27/07/2023. [Online] Available at: ance.it/wp-content/uploads/allegati/Audizione_Programma_di_lavoro_della_ Commissione_per_il_2023.pdf [Accessed 18 March 2024].
Basti, A., Misceo, M. and Di Giuseppe, E. (2023), “Comunità energetiche e qualità architettonica dei centri storici minori – Energy communities and architectural quality of small historical centres”, in Techne | Journal of Technology for Architecture and Environment, vol. 26, pp. 151-162. [Online] Available at: doi.org/10.36253/techne-14476 [Accessed 22 April 2024].
Battisti, A., Bellisario, M. G., Carbonara, G., D’Amico, S., De Santoli, L., Mercalli, M., Rubino, C., Scoppola, F., Banchini, R., Soragni, U. and Bladescu, I. (2015), Linee di indirizzo per il miglioramento dell’efficienza energetica nel Patrimonio culturale – Architettura, centri e nuclei storici ed urbani. [Online] Available at: soprintendenzapdve.beniculturali.it/la-soprintendenza-informa/atti-di-indirizzo/linee-guida-di-indirizzo-per-il-miglioramento-dellefficienza-energetica-nel-patrimonio-culturale/ [Accessed 18 March 2024].
Bertini, I. (2022), “L’efficienza energetica per gli edifici storici”, in ENEA Magazine | Energia, ambiente e innovazione, vol. 1/2022, pp. 31-33. [Online] Available at: doi.org/10.12910/EAI2022-012 [Accessed 18 March 2024].
Buda, A., De Place Hansen, E. J., Rieser, A., Giancola, E., Pracchi, V. N., Mauri, S., Marincioni, V., Gori, V., Fouseki, K., Polo Lopez, C. S., Lo Faro, A., Egusquiza, A., Haas, F., Leonardi, E. and Herrera-Avellanosa, D. (2021), “Conservation-Compatible Retrofit Solutions in Historic Buildings – An Integrated Approach”, in Sustainability, vol. 13, issue 5, article 2927, pp. 1-19.[Online] Available at: doi.org/10.3390/su13052927 [Accessed 18 March 2024].
Buda, A., Gori, V., de Place Hansen, E. J., Polo López, C. S., Marincioni, V., Giancola, E., Vernimme, N., Egusquiza, A., Haas, F. and Herrera-Avellanosa, D. (2022), “Existing tools enabling the implementation of EN 16883:2017 Standard to integrate conservation-compatible retrofit solutions in historic buildings”, in Journal of Cultural Heritage, vol. 57, pp. 34-52. [Online] Available at: doi.org/10.1016/j.culher.2022.07.002 [Accessed 18 March 2024].
Camera dei Deputati (2022), “Il superbonus edilizia al 110 per cento – Aggiornamento al Decreto-legge 21 giugno 2022, n. 73”, in Dossier, n. 118, Schede di lettura, 10/10/2022. [Online] Available at: documenti.camera.it/leg18/dossier/pdf/FI0136.pdf?_1705083536898 [Accessed 18 March 2024].
Camera dei Deputati (2020), Il recupero e la riqualificazione energetica del Patrimonio edilizio – Una stima dell’impatto delle misure di incentivazione, Rapporto 2020, n. 32/2, 26/11/2020. [Online] Available at: documenti.camera.it/leg18/dossier/pdf/am0036b.pdf?_1705083346793 [Accessed 18 March 2024].
Carbonara, G. (2021), “La ‘sostenibilità’ come nuovo parametro del restauro | Sustainability as a new parameter in restoration”, in Recupero e Conservazione Magazine – Restauro e Sostenibilità | Heritage and Sustainability, numero speciale, pp. 98-107. [Online] Available at: recmagazine.it/magazine/focus.html [Accessed 18 March 2024].
Carbonara, G. (2015), “Energy efficiency as a protection tool”, in Energy and Buildings, vol. 95, pp. 9-12. [Online] Available at: doi.org/10.1016/j.enbuild.2014.12.052 [Accessed 18 March 2024].
Cortés, D., Traxler, A. A. and Greiling, D. (2023), “Sustainability reporting in the construction industry – Status quo and directions of future research”, in Heliyon, vol. 9, issue 1, article E21682, pp. 1-18. [Online] Available at: doi.org/10.1016/j.heliyon.2023.e21682 [Accessed 18 March 2024].
Cuffe, C. and Schieder, A. (2024), “Revision of the Energy Performance of Buildings Directive – Q4 2021 – Fit for 55 package under the European Green Deal”, in Legislative Train, n. 02/2024. [Online] Available at: europarl.europa.eu/legislative-train/carriage/revision-of-the-energy-performance-of-buildings-directive/report?sid=7801 [Accessed 18 March 2024].
Decreto Legge 19 maggio 2020 n. 34, “Misure urgenti in materia di salute, sostegno al lavoro e all’economia, nonché di politiche sociali connesse all’emergenza epidemiologica da Covid-19 (20G00052)”, in Gazzetta Ufficiale, Serie Generale n. 128 del 19/05/2020, Suppl. Ordinario n. 21. [Online] Available at: gazzettaufficiale.it/eli/id/2020/05/19/20G00052/sg [Accessed 18 March 2024].
Decreto Legislativo 19 agosto 2005 n. 192, “Attuazione della direttiva 2002/91/CE relativa al rendimento energetico nell’edilizia”, in Gazzetta Ufficiale, Serie Generale n. 222 del 23/09/2005, Suppl. Ordinario n. 158. [Online] Available at: gazzettaufficiale.it/eli/id/2005/09/23/005G0219/sg [Accessed 18 March 2024].
Decreto Legislativo 22 gennaio 2004 n. 42, “Codice dei Beni culturali e del paesaggio, ai sensi dell’articolo 10 della legge 6 luglio 2002, n. 137”, in Gazzetta Ufficiale, Serie Generale n. 45 del 24/02/2004, Suppl. Ordinario n. 28. [Online] Available at: gazzettaufficiale.it/sommario/codici/beniCulturali [Accessed 22 April 2024].
De Medici, S. (2021), “Italian Architectural Heritage and Photovoltaic Systems – Matching Style with Sustainability”, in Sustainability, vol. 13, issue 4, article 2108, pp. 1-23. [Online] Available at: doi.org/10.3390/su13042108 [Accessed 22 April 2024].
Del Curto, D. (2021), “Dal mito dell’efficienza all’obiettivo della transizione energetica – Una sfida per gli edifici storici | From the myth of efficiency to the energy transition goal – A challenge for the historic buildings”, in Territorio, vol. 97, special issue, pp. 113-118. [Online] Available at: journals.francoangeli.it/index.php/territorioOA/issue/view/1000/171 [Accessed 18 March 2024].
Della Torre, S. (2010), “Sostenibilità e conservazione di fronte al mito dell’efficienza energetica”, in Ananke, vol. 60, pp. 141-143. [Online] Available at: re.public.polimi.it/handle/11311/570356?mode=complete [Accessed 18 March 2024].
Dulian, M. (2024), “Revision of the Energy Performance of Buildings Directive – Fit for 55 package”, in EU Legislation in Progress, 19/01/2024. [Online] Available at: europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2022/ 698901/EPRS_BRI(2022)698901_EN.pdf [Accessed 18 March 2024].
ENEA – Agenzia Nazionale per le Nuove Tecnologie, l’Energia e lo Sviluppo Economico Sostenibile (2023), Le detrazioni fiscali per l’efficienza energetica e l’utilizzo delle fonti rinnovabili di energia negli edifici esistenti – Rapporto annuale 2023. [Online] Available at: efficienzaenergetica.enea.it/component/jdownloads/?task=download.send&id=619&catid=9&Itemid=101 [Accessed 18 March 2024].
ENEA – Agenzia Nazionale per le Nuove Tecnologie, l’Energia e lo Sviluppo Economico Sostenibile (2022), Le detrazioni fiscali per l’efficienza energetica e l’utilizzo delle fonti rinnovabili di energia negli edifici esistenti – Rapporto annuale 2022. [Online] Available at: efficienzaenergetica.enea.it/component/jdownloads/?task=download.send&id=559&catid=9&Itemid=101 [Accessed 18 March 2024].
European Commission (2023), Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on substantiation and communication of explicit environmental claims (Green Claims Directive), document 52023PC0166, 166 final. [Online] Available at: eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=COM:2023:0166:FIN [Accessed 18 March 2024].
European Commission (2022), Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, The European Economic and Social Committee, and the Committee of the Regions – On making sustainable products the norm, document 52022DC0140, 140 final. [Online] Available at: eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52022DC0140 [Accessed 18 March 2024].
European Commission (2006), Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC, document 32006R1907. [Online] Available at: eur-lex.europa.eu/legal-content/en/ALL/?uri=CELEX%3A32006R1907 [Accessed 18 March 2024].
Franco, G. and Casanova, M. (2023), “Patrimonio culturale e Comunità energetiche – Criticità e Opportunità | Cultural Heritage and Energy Communities – Critical issues and opportunities”, in Techne | Journal of Technology for Architecture and Environment, vol. 26, pp. 68-77. [Online] Available at: doi.org/10.36253/techne-14457 [Accessed 22 April 2024].
Garzulino, A. (2020), “Energy Efficiency – A Multi-Criteria Evaluation Method for the Intervention on Built Heritage”, in Sustainability, vol. 12, issue 21, article 9223, pp. 1-18. [Online] Available at: doi.org/10.3390/su12219223 [Accessed 18 March 2024].
Gaspari, J., Marchi, L., Oberosler, C. and Antonini, E. (2022), “Strumenti di monitoraggio per abitare il risparmio energetico nell’edilizia sociale | Monitoring tools as energy saving enablers in social housing context”, in Agathón | International Journal of Architecture Art and Design, vol. 12, pp. 136-145. [Online] Available at: doi.org/10.19229/2464-9309/12122022 [Accessed 18 March 2024].
GBCI – Green Building Council Italia (2023), Impact Report – L’impatto dell’edilizia sostenibile certificata in Italia. [Online] Available at: gbcitalia.org/wp-content/uploads/2023/06/Impact-Report-GBC-Italia_20230613.pdf [Accessed 18 March 2024].
Gotta, A., Mecca, U. and Rebaudengo, M. (2023), “Switching from Risks to Opportunities – The Application of a Superbonus Tax Incentive to Heritage Buildings from the 1960s in Fragile Mountain Contexts”, in Land, vol. 12, issue 6, article 1130, pp. 1-14. [Online] Available at: doi.org/10.3390/land12061130 [Accessed 18 March 2024].
Iraldo, F. and Melis, M. (2020), Oltre il Greenwashing – Linee Guida sulla comunicazione ambientale per aziende sostenibili, credibili e competitive, Edizioni Ambiente, Milano.
Legge 9 gennaio 1991 n. 10, “Norme per l’attuazione del Piano Energetico Nazionale in materia di uso razionale dell’energia, di risparmio energetico e di sviluppo delle fonti rinnovabili di energia”, in Gazzetta Ufficiale, Serie Generale n. 13 del 16/01/1991, Suppl. Ordinario n. 6. [Online] Available at: gazzettaufficiale.it/eli/id/1991/01/16/091G0015/sg [Accessed 18 March 2024].
Legge 30 marzo 1976 n. 373, “Norme per il contenimento del consumo energetico per usi termici negli edifici”, in Gazzetta Ufficiale, Serie Generale, n. 148 del 07/06/1976. [Online] Available at: gazzettaufficiale.it/eli/id/1976/06/07/076U0373/sg [Accessed 18 March 2024].
Leijonhufvud, G., Broström, T. and Buda, A. (2021), An Evaluation of the Usability of EN 16883:2017 – Suggestions for enhancing the European guidelines for improving the energy performance of historic buildings, SHC Task 59 – ECB Annex 76 – Report D.B2. [Online] Available at: doi.org/10.18777/ieashc-task59-2021-0002 [Accessed 18 March 2024].
Lucchi, E., Boarin, P. and Zuppiroli, M. (2016), “GBC Historic Building® – A new certification tool for orienting and assessing environmental sustainability and energy efficiency of historic buildings”, in de Bouw, M., Dubois, S., Dekeyser, L. and Vanhellemont, Y. (eds), Proceedings of 2nd International Conference on Energy Efficiency and Comfort of Historic Buildings – EECHB 2016 (Brussels, 19/10/2016 – 21/10/2016), Flanders Heritage Agency, Bruxelles, pp. 250-256. [Online] Available at: eechb.eu/wp-content/uploads/2016/12/Proceedings_EECHB.pdf [Accessed 18 March 2024].
Lucchi, E. and Agliata, R. (2023), “HBIM-based workflow for the integration of advanced photovoltaic systems in historical buildings”, in Journal of Cultural Heritage, vol. 64, pp. 301-314. [Online] Available at: doi.org/10.1016/j.culher.2023.10.015 [Accessed 22 April 2024].
Lucchi, E. and Schito, E. (2023), “Integrating Different PV Roofs on a Heritage Building Considering Aesthetic, Technical, Energy, and Environmental Aspects – A Multi-perspective Approach”, in Sayigh, A. (ed.), Mediterranean Architecture and the Green-Digital Transition – Innovative Renewable Energy, Springer, Cham, pp. 179-189. [Online] Available at: doi.org/10.1007/978-3-031-33148-0_15 [Accessed 22 April 2024].
McDonough, W. and Braungart, M. (2002), Cradle-to-cradle – Remaking the Way We Make Things, North Point Press, New York.
Ministero della Transizione Ecologica (2022), “Decreto 23 giugno 2022 – Criteri ambientali minimi per l’affidamento del servizio di progettazione di interventi edilizi, per l’affidamento dei lavori per interventi edilizi e per l’affidamento congiunto di progettazione e lavori per interventi edilizi (22A04307)”, in Gazzetta Ufficiale, Serie Generale n. 183 del 06/08/2022. [Online] Available at: gazzettaufficiale.it/eli/id/2022/08/06/22A04307/sg [Accessed 18 March 2024].
Polo López, C. S., Lucchi, E. and Franco, G. (2020), “Acceptance of Building Integrated Photovoltaic (BIPV) in Heritage Buildings and Landscapes – Potentials, Barriers, and Assessment Criteria”, in Construction Pathology, Rehabilitation Technology and Heritage Management – Proceedings of the 8th Euro-American Congress – REHABEND 2020, Granada, Spain, March 24-27, 2020, pp. 1636-1644. [Online] Available at: bipvmeetshistory.eu/wp-content/uploads/2021/04/acceptance-rehabend.pdf [Accessed 22 April 2024].
Pracchi, V. N. and Buda, A. (2020), “Le Linee di Indirizzo per il miglioramento dell’efficienza energetica nel Patrimonio culturale – Indagine per la definizione di uno strumento guida adeguato alle esigenze della tutela”, in Musso, S. F. and Pretelli, M. (eds), Restauro – Conoscenza, Progetto, Cantiere, Gestione, Roma, pp. 772-782. [Online] Available at: edizioniquasar.cloud/Restauro/assets/sez.-5.2.pdf [Accessed 18 March 2024].
Sposito, C. and Scalisi, F. (2019), “A possible tool for the choice of building materials – The Environmental Product Declaration (EPD)”, in Bisson, M. (ed.), MDA | 3rd International Conference on Environmental Design, Marsala 03-04 October 2019, Palermo University Press, Palermo, pp. 189-199. [Online] Available at: academia.edu/40469357/A_possible_tool_for_the_choice_of_building_materials_ the_ Environmental_Product_Declaration_EPD_ [Accessed 18 March 2024].
The European Parliament and the Council of the European Union (2010), Directive 2010/31/EU of the European Parliament and of the Council of 19 May 2010 on the energy performance of buildings (recast), document 32010L0031. [Online] Available at: eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32002L0091 [Accessed 18 March 2024].
Trouwloon, D., Streck, C., Chagas, T. and Martinus, G. (2023), “Understanding the Use of Carbon Credits by Companies – A Review of the Defining Elements of Corporate Climate Claims”, in Global Challenges, vol. 7, issue 4, article 2200158, pp. 1-18. [Online] Available at: doi.org/10.1002/gch2.202200158 [Accessed 18 March 2024].
UNI EN 16883:2017, Conservation of Cultural Heritage – Guidelines for improving the energy performance of historic buildings. [Online] Available at: store.uni.com/en/uni-en-16883-2017 [Accessed 18 March 2024].
UNI EN ISO 14020:2023, Environmental statements and programmes for products – Principles and general requirements. [Online] Available at: store.uni.com/en/uni-en-iso-14020-2023 [Accessed 18 March 2024].
UNI ISO 14021:2021, Environmental labels and declarations – Self-declared environmental claims (Type II environmental labelling). [Online] Available at: store.uni.com/en/uni-en-iso-14021-2021 [Accessed 18 March 2024].
##submission.downloads##
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Categorie
Licenza
Copyright (c) 2024 Davide Del Curto, Andrea Garzulino, Anna Turrina
TQuesto lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.
AGATHÓN è pubblicata sotto la licenza Creative Commons Attribution License 4.0 (CC-BY).
License scheme | Legal code
Questa licenza consente a chiunque di:
Condividere: riprodurre, distribuire, comunicare al pubblico, esporre in pubblico, rappresentare, eseguire e recitare questo materiale con qualsiasi mezzo e formato.
Modificare: remixare, trasformare il materiale e basarti su di esso per le tue opere per qualsiasi fine, anche commerciale.
Alle seguenti condizioni
Attribuzione: si deve riconoscere una menzione di paternità adeguata, fornire un link alla licenza e indicare se sono state effettuate delle modifiche; si può fare ciò in qualsiasi maniera ragionevole possibile, ma non con modalità tali da suggerire che il licenziante avalli l'utilizzatore o l'utilizzo del suo materiale.
Divieto di restrizioni aggiuntive: non si possono applicare termini legali o misure tecnologiche che impongano ad altri soggetti dei vincoli giuridici su quanto la licenza consente di fare.
Note
Non si è tenuti a rispettare i termini della licenza per quelle componenti del materiale che siano in pubblico dominio o nei casi in cui il nuovo utilizzo sia consentito da una eccezione o limitazione prevista dalla legge.
Non sono fornite garanzie. La licenza può non conferire tutte le autorizzazioni necessarie per l'utilizzo che ci si prefigge. Ad esempio, diritti di terzi come i diritti all'immagine, alla riservatezza e i diritti morali potrebbero restringere gli usi del materiale.
