Re-shaping fashion in Italy – Sistemi circolari, scenari phygital e formazione informale
DOI:
https://doi.org/10.69143/2464-9309/18212025Parole chiave:
gemelli digitali, reti territoriali, apprendimento ibrido, conoscenza incarnata, cicli di risorseAbstract
Il contributo analizza le trasformazioni del sistema moda italiano alla luce della doppia transizione digitale ed ecologica, esplorando nuove traiettorie per rigenerare un settore in difficoltà e ripensare il Made in Italy come sistema dinamico. Lo studio combina mappature territoriali e interviste a stakeholder, indagando tre direttrici principali: i sistemi circolari, che integrano pratiche di riciclo e simbiosi industriale; gli scenari phygital, dove la contaminazione tra artigianato e digitale ridefinisce i processi progettuali e produttivi; la formazione informale, che ibrida contesti formativi e produttivi. L’analisi dei casi studio mostra come queste traiettorie generino innovazioni strutturali, nuove competenze e forme di conoscenza diffusa, contribuendo al lavoro dignitoso e alla crescita sostenibile in linea con l’Agenda 2030, rivelando il Made in Italy come laboratorio interdisciplinare di sviluppo.
Info sull'articolo
Ricevuto: 08/09/2025; Revisionato: 18/10/2025; Accettato: 19/10/2025
Downloads
##plugins.generic.articleMetricsGraph.articlePageHeading##
Riferimenti bibliografici
Barbero, S. and Ferrulli, E. (2023), “Transizione ecologica e digitale – Il Design Sistemico nei processi di innovazione aperta delle PMI | Ecological and digital transition – Systemic Design in SMEs open innovation processes”, in Agathón | International Journal of Architecture, Art and Design, vol. 13, pp. 269-280. [Online] Available at: doi.org/10.19229/2464-9309/13232023 [Accessed 18 September 2025].
Barile, N. (2006), “Made in Italy – Da ‘Country of Origin’ a Metabrand”, in Colaiacono, P. (ed.), Fatto in Italia – La cultura del Made in Italy (1960-2000), Meltemi, Milano, pp. 133-157.
Baudrillard, J. (1981), Simulacres et simulation, Éditions Galilée, Paris.
Barucco, M. A., Bulegato, F. and Vaccari, A. (eds) (2020), Remanufacturing Italy – L’Italia nell’epoca della postproduzione, Mimesis Edizioni, Milano. [Online] Available at: mimesisbooks.com/index.php/mim/catalog/view/39/633/3420-1 [Accessed September 18 2025].
Becattini, G. (2004), Industrial Districts – A new approach to industrial change, Edward Elgar Publishing, Cheltenham.
Bertola, P. and Teunissen, J. (2018), “Fashion 4.0 – Innovating Fashion Industry through Digital Transformation”, in Research Journal of Textile and Apparel, vol. 22, issue 4, pp. 352-369. [Online] Available at: doi.org/10.1108/RJTA-03-2018-0023 [Accessed September 18 2025].
Casciani, D. (2023), “Moda e Design Modulare – Modularità come strategia di design per la sostenibilità | Fashion and Modular Design – Modularity as a design strategy for sustainability”, in Agathón | International Journal of Architecture, Art and Design, vol. 14, pp. 326-337. [Online] Available at: doi.org/10.19229/2464-9309/14282023 [Accessed September 18 2025].
Casciani, D., Chkanikova, O. and Pal, R. (2022), “Exploring the nature of digital transformation in the fashion industry – Opportunities for supply chains, business models, and sustainability-oriented innovations”, in Sustainability | Science, Practice and Policy, vol. 18, issue 1, pp. 773-795. [Online] Available at: doi.org/10.1080/15487733.2022.2125640 [Accessed September 18 2025].
Colombi, C. (2015), “Made in Italy – Rethinking a Century of Italian Design”, in Journal of Modern Italian Studies, vol. 20, issue 1, pp. 140-142. [Online] Available at: dx.doi.org/10.1080/1354571x.2015.974912 [Accessed September 18 2025].
Dellapiana, E. (2022), Il Design e l’invenzione del Made in Italy, Einaudi, Torino.
Di Dio, S., Inzerillo, B., Monterosso, F. and Russo, D. (2022), “Design e transizione digitale – Nuove sfide design-driven per l’innovazione tecno-sociale | Design and digital transition – New design-driven challenges for techno-social innovation”, in Agathón | International Journal of Architecture, Art and Design, vol. 12, pp. 212-225. [Online] Available at: doi.org/10.19229/2464-9309/12192022 [Accessed 18 September 2025].
D’Itria, E. (2023), “Circular fashion – Evolving practices in a changing industry”, in Sustainability | Science, Practice and Policy, vol. 19, issue 1, article 2220592, pp. 1-14. [Online] Available at: doi.org/10.1080/15487733.2023.2220592 [Accessed September 18 2025].
Evans, C. (2023), Fashion at the edge – Spectacle, Modernity and Deathliness, Yale University Press, New Haven.
Fabbri, F. (2021), La moda contemporanea – II – Arte e stile dagli anni Sessanta alle ultime tendenze, Einaudi, Torino.
Faiferri, M., Bartocci, S. and Pusceddu, F. (2017), “Spazi urbani d’apprendimento”, in Galdini, R. and Marata, A. (eds), La città creativa – Spazi pubblici e luoghi della quotidianità, CNAPPC, Roma, pp. 205-214. [Online] Available at: cittacreative.eu/wp-content/uploads/2017/04/La_citt%C3%A0_creativa_2017.pdf [Accessed September 18 2025].
Fletcher, K. and Tham, M. (2019), Earth logic – Fashion action research plan, JJ Charitable Trust, London. [Online] Available at: katefletcher.com/wp-content/uploads/2019/10/Earth-Logic-plan-FINAL.pdf [Accessed September 18 2025].
Franzo, P. (2022), “Showing fashion production – Le nuove identità dei luoghi della manifattura in Italia”, in AND | Rivista di Architetture, Città e Architetti, vol. 42, issue 2, pp. 30-37. [Online] Available at: and-architettura.it/index.php/and/article/view/589 [Accessed September 18 2025].
Franzo, P. and Moradei, C. (2021), “Imparare in provincia – Le fabbriche della moda come luoghi dell’apprendimento”, in Officina*, vol. 34, pp. 96-99. [Online] Available at: officinajournal.it/officina/index.php/journal/issue/view/officina34/officina34 [Accessed September 18 2025].
Franzo, P., Quartu, A. and Cianfanelli, E. (2024), “Co-Designing Fashion with AI in the Phygital Scenario”, in Convergências | Revista de Investigação e Ensinodas Artes, vol. 17, issue 4, pp. 79-90. [Online] Available at: doi.org/10.53681/c1514225187514391s.34.269 [Accessed September 18 2025].
Hajahmadi, S., Calvi, I., Stacchiotti, E., Cascarano, P. and Marfia, G. (2024), “Heritage elements and Artificial Intelligence as storytelling tools for virtual retail environments”, in Digital Applications in Archaeology and Cultural Heritage, vol 34, article e00368, pp. 1-14. [Online] Available at: doi.org/10.1016/j.daach.2024.e00368 [Accessed September 18 2025].
Kawamura, Y. (2023), Fashion-ology – Fashion Studies in the Postmodern Digital Era, Bloomsbury, London.
Kirchherr, J., Yang, N.-H. N., Schulze-Spüntrup, F., Heerink, M. J. and Hartley, K. (2023), “Conceptualising the circular economy (Revisited) – An analysis of 221 definitions”, in Resources, Conservation and Recycling, vol. 194, article 107001, pp. 1-32. [Online] Available at: doi.org/10.1016/j.resconrec.2023.107001 [Accessed September 18 2025].
Koszewska, M. (2018), “Circular economy – Challenges for the textile and clothing industry”, in AUTEX Research Journal, vol. 18, issue 4, pp. 337-347. [Online] Available at: doi.org/10.1515/aut-2018-0023 [Accessed September 18 2025].
Lazzaretti, L. and Oliva, S. (2022), “Exploring the marriage between fashion and Made in Italy and the key role of G. B. Giorgini”, in European Planning Studies, vol 30, issue 9, pp. 1717-1735. [Online] Available at: doi.org/10.1080/09654313.2020.1833842 [Accessed September 18 2025].
Lundvall, B. and Johnson, B. (1994), “The Learning Economy”, in Journal of Industry Studies, vol. 1, issue 2, pp. 23-42. [Online] Available at: doi.org/10.1080/13662719400000002 [Accessed September 18 2025].
Mascitti, J. and Paciotti, D. (2024), “Verbal Design Modelling – Complessità, IA e innovazione di prodotto | Verbal Design Modelling – Complexity, AI and product innovation”, in Agathón | International Journal of Architecture, Art and Design, vol. 16, pp. 344-353. [Online] Available at: doi.org/10.19229/2464-9309/16292024 [Accessed September 18 2025].
Mora, E. and Volonté, P. (2014), “Local Culture and Global Market – A Conversation with Protagonists of the Italian Fashion System”, in Fashion Practice | The Journal of Design, Creative Process & Fashion Industry, vol. 6, issue 2, pp. 263-272. [Online] Available at: doi.org/10.2752/175693814X14035303880795 [Accessed September 18 2025].
Niinimäki, K., Peters, G., Dahlbo, H., Perry, P., Rissanen, T. and Gwilt, A. (2020), “The environmental price of fast fashion”, in Nature Reviews Earth & Environment, vol. 1, pp. 189-200. [Online] Available at: doi.org/10.1038/s43017-020-0039-9 [Accessed September 18 2025].
Quartu, A. (2024), “Identità metamorfiche – Le trasformazioni della moda con l’intelligenza artificiale”, in AND | Rivista di Architetture, Città e Architetti, vol. 45, issue 1, pp. 75-81. [Online] Available at: and-architettura.it/index.php/and/article/view/624 [Accessed September 18 2025].
Rinaldi, F. R. and Testa, S. (2013), L’impresa moda responsabile – Integrare etica ed estetica nella filiera, Egea, Milano.
Sacco, P. L. and Tavano Blessi, G. (2005), “Verso un nuovo modello di sviluppo sostenibile – Distretti culturali e aree urbane”, in Meridiana | Rivista di Storia e Scienze Sociali, vol. 54, pp. 187-209. [Online] Available at: doi.org/10.1400/78440 [Accessed September 18 2025].
Särmäkari, N. and Vänskä, A. (2022), “Just hit a button! – Fashion 4.0 designers as cyborgs, experimenting and designing with generative algorithms”, in International Journal of Fashion Design, Technology and Education, vol. 15, issue 2, pp. 211-220. [Online] Available at: doi.org/10.1080/17543266.2021.1991005 [Accessed September 18 2025].
Savi, L. (2023), A New History of Made in Italy – Fashion and Textiles in Post-War Italy, Bloomsbury, London. [Online] Available at: bloomsburyfashioncentral.com/encyclopedia?docid=b-9781350247789 [Accessed September 18 2025].
Smelik, A. (2021), “A Posthuman Turn in Fashion”, in Paulicelli, E., Manlow, V. and Wissinger, E. (eds), The Routledge Companion to Fashion Studies, Routledge, London, pp. 57-64. [Online] Available at: doi.org/10.4324/9780429264405-6 [Accessed September 18 2025].
Tebaldi, L., Brun, A. and Bottani, E. (2022), “Evidences on sustainability issues in the Fashion Supply Chain – An empirical study in Italy”, in Sustainable Production and Consumption, vol. 33, pp. 651-663. [Online] Available at: doi.org/10.1016/j.spc.2022.07.032 [Accessed September 18 2025].
Vaccari, A. (2023), “Learned in Italy – An Approach to Made in Italy Through the Lens of Fashion Education”, in Cunha, J., Broega C. A., Carvalho, H. and Providência, B. (eds), Advances in Fashion and Design Research II, Proceedings of the 6th International Fashion and Design Congress, CIMODE 2023, Mexico City, Mexico, October 4-6, 2023, Springer, Cham, pp. 280-286. [Online] Available at: doi.org/10.1007/978-3-031-43937-7_25 [Accessed September 18 2025].
Vergine, I., Brivio, E., Fabbri, T., Gaggioli, A., Leoni, G. and Galimberti, C. (2019), “Introducing and implementing phygital and augmented reality at work”, in Studi Organizzativi, vol. 21, issue 2, pp. 137-163. [Online] Available at: digital.casalini.it/10.3280/SO2019-002006 [Accessed September 18 2025].
Vezzoli, C., Conti, G. M., Macrì, L. and Motta, M. (2022), Designing Sustainable Clothing Systems – The design for environmentally sustainable textile clothes and its Product-Service Systems, FrancoAngeli, Milano. [Online] Available at: series.francoangeli.it/index.php/oa/catalog/book/804 [Accessed October 14 2025].
Whitty, J. (2021), “Fashion Design for Holistic Systems”, in Gardetti, M. A. and Muthu, S. S. (eds), Sustainable Design in Textiles and Fashion, Springer, Cham, pp. 1-22. [Online] Available at: doi.org/10.1007/978-981-16-2466-7_1 [Accessed September 18 2025].
##submission.downloads##
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Categorie
Licenza
Copyright (c) 2025 Paolo Franzo, Andrea Quartu, Margherita Tufarelli
TQuesto lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.
AGATHÓN è pubblicata sotto la licenza Creative Commons Attribution License 4.0 (CC-BY).
License scheme | Legal code
Questa licenza consente a chiunque di:
Condividere: riprodurre, distribuire, comunicare al pubblico, esporre in pubblico, rappresentare, eseguire e recitare questo materiale con qualsiasi mezzo e formato.
Modificare: remixare, trasformare il materiale e basarti su di esso per le tue opere per qualsiasi fine, anche commerciale.
Alle seguenti condizioni
Attribuzione: si deve riconoscere una menzione di paternità adeguata, fornire un link alla licenza e indicare se sono state effettuate delle modifiche; si può fare ciò in qualsiasi maniera ragionevole possibile, ma non con modalità tali da suggerire che il licenziante avalli l'utilizzatore o l'utilizzo del suo materiale.
Divieto di restrizioni aggiuntive: non si possono applicare termini legali o misure tecnologiche che impongano ad altri soggetti dei vincoli giuridici su quanto la licenza consente di fare.
Note
Non si è tenuti a rispettare i termini della licenza per quelle componenti del materiale che siano in pubblico dominio o nei casi in cui il nuovo utilizzo sia consentito da una eccezione o limitazione prevista dalla legge.
Non sono fornite garanzie. La licenza può non conferire tutte le autorizzazioni necessarie per l'utilizzo che ci si prefigge. Ad esempio, diritti di terzi come i diritti all'immagine, alla riservatezza e i diritti morali potrebbero restringere gli usi del materiale.
